申請人:朱小姐
國家/地區:中國
案件類別:B-1商務簽證
工作職位:銷售經理
所屬行業:外貿公司
本案難點:
· 客人剛大學畢業,美領館可能認為客人不符合B-1商務簽證要求
· 客人從未曾出國,但公司卻派她主導海外談判,很難令人信服
· 客人須證明回國約束力強,但事實卻恰恰相反
· 公司原計劃派客人的四名同事赴美,但其中三人遭拒絕入境
背景介紹:
剛從大學畢業的朱小姐已準備好迎接新世界。雖然和我們大多數人一樣,她並不很確定自己的未來會怎樣,但她決心要成功。
朱小姐曾是個勤奮的學生,總是犧牲週五晚上和週末的時光來做功課、主動學習。如此專注文化學習的結果是把雙刃劍:一方面,她幾乎沒有摯友閨蜜,也很少有時間約會。但好的一面是,朱小姐得到了一家新興外貿公司的賞識,成為該公司的銷售經理。
這家公司發展迅速,近期又推出了自己服裝店的網站,訂單來的速度超出了所有人的預期。大多數訂單來自美國,因而對公司來說,與美國零售商建立聯繫很重要。公司準備派幾位經理赴美與新夥伴打好關係。公司找來所有新晉銷售經理,看誰願意代表公司出訪美國。
我們的客人朱小姐渴望證明自己,並在公司立足,所以儘管她當時尚未意識到要拿到赴美商務簽有多難,便欣然同意前往。
事實上,她的三位同事在申請時,已遭美領館拒簽。正因為如此,她擔心如果同事遭拒簽,她的案子又如何能獲准呢?她無從下手,幸而聯繫上我們臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)。
成功關鍵:
當朱小姐剛聯繫我們臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)時,我們便讓她做好最壞的打算。要獲得B-1短期商務簽證,必須證明自己與祖國中國有“牢固的回國約束力”,然而,她在國內並沒有太多“約束力”。專注學業剛剛進入社會的她沒什麼錢,沒有重要的另一半,沒有孩子,沒有大量資產,除了工作和家人,她幾乎沒有什麼重要的關係。此外,還必須向移民局證明她是公司不可或缺的一員,需要她代表公司出訪美國,這點很難令人信服,因為她是一名新員工,也沒什麼工作經驗。
朱小姐還將面對一場很難的美領館面談,這個過程將探究每個細微的疑點:
· 作為一名年輕的單身女性,朱小姐在國內幾乎沒什麼很強的聯繫,領館官員可能會認為她赴美是為了找個美國人結婚,從而獲得綠卡
· 朱小姐又是公司的新人,領館官員可能會懷疑她實際上並非為其公司履行任何要責,而只是做些基本的差事
· 最後,拿到B-1簽證,也不允許朱小姐在美國合法工作,而其公司在美國設有很多新據點和分支機搆,領館官員可能會懷疑她會在其中之一非法工作
一想到要面對此次赴美前的全面面談,朱小姐就感到焦慮。她根本不會說英語,也從未曾出國,更遑論與海外零售商談判了。她真的不知道自己在做什麼,和我們大多數人一樣,她只是摸著石頭過河,但她仍決心要成功。我們臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)為朱小姐制定了三管齊下的方法,來消除領館官員的上述懷疑:
· 提升朱小姐的商業頭腦
· 告訴朱小姐如何加強與國內的聯繫
· 制定細緻時間表,向美國移民局表明,朱小姐沒時間與美國建立聯繫
最後,我們臧迪凱(Joseph Tsang)律師團隊為朱小姐準備了一套詳實的資料,其中包括領館官員在最後面談時,可能會問她的所有問題。稍有不慎,她就會像其他同事一樣遭拒。朱小姐做了她最擅長的事——學習,反復溫習所有資料,包括在去廣領館的火車上,仍在不停溫習,為畢業後的第一次人生大考做準備。如能過關,那麼她便準備好面對新世界了。
案件成果:
在提交申請僅9個月後,Vasquez先生的申請便免面試獲准了。這對夫妻忠於彼此、二人的婚姻也閃耀著真心實意的光芒。幸得臧迪凱聯合律所(Tsang & 領館官員對朱小姐嚴加盤問了兩個小時;集中火力,反復盤問,始終圍繞朱小姐的工作、旅行和家庭生活方面的相關問題。朱小姐也始終堅持牢記我們臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)為她準備的要點——“臨時訪問”、“我是中國的長期雇員”、“我在中國有很強的經濟和職業聯繫”以及“僅僅是懷疑,不能構成拒絕的理由”,如念咒一般,在腦中盤旋。
如果說我們對朱小姐有些瞭解的話,那就是她很擅長應付考試。她曾是一名優秀的學生,現在是一名優秀的銷售經理,她當場獲得了B-1簽證。目前她正在美國訪問,對其公司的零售商進行為期三個月的考察。當回到中國時,她必然會成為一名出色的銷售經理,準備好迎接新世界的挑戰。
*為保護客戶隱私,客戶姓名為化名。
請注意:我們發現臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)的原創文章和成功案例有被他人抄襲的情況。如果您正在尋求專業的法律服務,我們建議您最好直接洽詢律師,詳細瞭解贏取案件的步驟和關鍵策略。臧迪凱聯合律所十分樂意和您分享這些成功案例的來龍去脈;更重要的是我們將如何與您攜手並肩共創新的成功案例。
更多專業內容,歡迎閱讀相關電子書籍:
《B-1短期商務簽證申請操作指南--國際貿易、商業活動》
《B-1短期商務簽證申請操作指南--商業會議、短期培訓等》
更多相關信息,歡迎收聽線上講座:
B-1簽證大解析
【律師介紹】
臧迪凱聯合律師事務所(Tsang & Associates, PLC)為專業的法律服務機構,于1984年成立(前身為喜瑞都移民法律中心),總部位於加州洛杉磯,上海、臺北辦公室服務當地客戶,實現美、中、台三地聯線,幫助了世界各地無數家庭和企業成就美國夢。網站:https://tsangslaw.com/
臧迪凱(Joseph Tsang)律師:Pepperdine法學博士,Tsang & Associates管理合夥人,美國移民律師協會(AILA)、全美律師協會成員,2021~2022年度美國移民律師協會(AILA)全國聯絡委員會主席、經加州律協認證的移民及國籍法專家(Certified Specialist in Immigration & Nationality Law)。
陳婕律師:上海交大法律碩士,上海律師協會會員,自2005年開始涉外法律工作,跨越語言和文化差異,更懂中國客戶。
臧迪凱聯合律師事務所(Tsang & Associates, PLC)跨國律師團隊為您提供更全面、更專業的法律服務。
作者:臧迪凱(Joseph Tsang)律師
文章來源:臧迪凱聯合律師事務所
本文如需轉載,請勿刪剪,並請注明出處:USLawChina美國法律聯營網