之前，為解決因新冠疫情造成I-539身份延期/轉換申請案件大量積壓，從而造成H-4、L-2、E類簽證持有人的I-765工作證申請時間衝突問題，美國移民局(USCIS)公告於當地時間2021年5月17日起，部分I-539身份延期或變更申請人無須進行生物識別(Biometrics)(包括拍照、按指紋)，為期兩年。

今天，臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)從美國移民局官網獲悉，上述政策原本將於2023年5月17日到期，現已延長至2023年9月30日。

適用人群：
下列身份延期或由其他身份變更為下列身份：
· H-4：H-1B工作簽證持有人的配偶及21歲以下未婚子女；
· L-2：L-1工作簽證持有人的配偶及21歲以下未婚子女；
· E-1：條約商人的配偶及21歲以下未婚子女；
· E-2：條約投資人的配偶及21歲以下未婚子女；
· E-3：澳大利亞籍條約投資人的配偶及21歲以下未婚子女。

移民局可根據個人基本信息(Biographic information)及相關背景調查(Background Check)對上述類別的申請人進行裁決，而無需採集指紋和拍照。不過，移民局會保留酌情權，根據個案情況，要求對任何申請人進行生物識別，申請人可能會被安排到申請支持中心(Application Support Center, ASC)(即俗稱的“指紋中心”)預約進行生物識別。

移民局提醒：
· 如果您是符合條件的申請人，那麼在此期間，無須繳85美金的生物識別服務費
· 如果您將生物識別服務費與I-539表申請費分開繳，那麼移民局將退還生物識別服務費
· 如果您將生物識別服務費與I-539表申請費一起繳，那麼移民局將拒絕紙質I-539表申請；如果您因此遭拒，那麼須再重新遞交一份不含生物識別服務費的I-539申請

此外，正如《2022財年美國移民局年報》中提到的，移民局計劃在未來幾個月內，讓所有I-539申請人永久豁免進行生物識別。臧迪凱(Joseph Tsang)律師團隊與大家共同拭目以待，期許這一天早日到來。

移民局官網原文鏈接：
https://www.uscis.gov/newsroom/alerts/uscis-extends-temporary-suspension-of-biometrics-submission-for-certain-form-i-539-applicants

請注意：我們發現臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)的原創文章和成功案例有被他人抄襲的情況。如果您正在尋求專業的法律服務，我們建議您最好直接洽詢律師，詳細瞭解贏取案件的步驟和關鍵策略。臧迪凱聯合律所十分樂意和您分享這些成功案例的來龍去脈；更重要的是我們將如何與您攜手並肩共創新的成功案例。

相關文章：
《美國移民中的“Biometrics”可不只按指紋，一文帶您瞭解》

更多專業內容，歡迎閱讀相關電子書籍：
http://www.usldiy.com
點擊左側“移民留學”目錄

更多相關信息，歡迎收聽線上講座：
https://m.qlchat.com/live/840000084195534.htm?from=groupmessage&isappinstalled=0 
集合直播間目錄，每期講座都可以反復收聽

【律師介紹】
臧迪凱聯合律師事務所(Tsang & Associates, PLC)為專業的法律服務機構，于1984年成立(前身為喜瑞都移民法律中心)，總部位於加州洛杉磯，上海、臺北辦公室服務當地客戶，實現美、中、台三地聯線，幫助了世界各地無數家庭和企業成就美國夢。網站：https://tsangslaw.com/

臧迪凱(Joseph Tsang)律師：Pepperdine法學博士，Tsang & Associates管理合夥人，美國移民律師協會(AILA)、全美律師協會成員，2021~2022年度美國移民律師協會(AILA)全國聯絡委員會主席、經加州律協認證的移民及國籍法專家(Certified Specialist in Immigration & Nationality Law)。

陳婕律師：上海交大法律碩士，上海律師協會會員，自2005年開始涉外法律工作，跨越語言和文化差異，更懂中國客戶。

臧迪凱聯合律師事務所(Tsang & Associates, PLC)跨國律師團隊為您提供更全面、更專業的法律服務。

作者：臧迪凱(Joseph Tsang)律師
文章來源：臧迪凱聯合律師事務所
本文如需轉載，請勿刪剪，並請注明出處：USLawChina美國法律聯營網