美國當地時間2021年9月15日，美國國務院(Department of State, DOS)更新了關於新冠旅行限制及例外的指引，臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)將指引內容重點整理如下：

受新冠疫情影響，美國一系列的旅行禁令限制抵美前14天內到過中國、伊朗、申根地區、英國、愛爾蘭、巴西、南非和印度的個人直接入境美國。 

旅行禁令不適用於：
- 美國公民
- 合法永久居民(綠卡居民)
- 美國公民或合法永久居民的配偶及未成年子女
- 未婚未成年美國公民或合法永久居民的父母或法定監護人
- 21歲以下未婚美國公民或合法永久居民的21歲以下未婚兄弟姐妹
- 海空機組人員
- 美國非公民國民(不適用於針對中國和伊朗的禁令)
- 外交官
- 美國武裝部隊成員(非公民身份)及所有美國武裝部隊成員的(非公民身份)配偶或子女
- 為遏制或緩解新冠疫情而應美國政府邀請赴美的部分人士{包括參與外國醫學畢業生教育委員會(Educational Commission for Foreign Medical Graduates, ECFMG)J簽證項目的人士}
- 由國務卿(Secretary of State)、國土安全部(Department of Homeland Security, DHS)或根據其授權人員認定符合國家利益例外(National Interest Exceptions, NIE)的部分人士

入境口岸自動視下列三類人士符合NIE，無須經使領館預批：
- 所有類別的移民(不適用於針對印度的旅行禁令，該禁令僅針對非移民)
- 美國公民的未婚夫妻及子女(K簽證)
- 學生(F、M簽證)(其中，若到過中國、巴西、伊朗、南非或印度，NIE則適用於2021年8月1日或之後開學的F和M留學生，包括OPT)

以下類別的人士，須向就近的使領館申請NIE：
- 部分交流訪問者
A. 互惠生(au pair)
a. 為未成年的美國公民/合法永久居民/合法非移民簽證持有人提供特殊照護(如醫療、特殊教育或手語)
b. 為防止美國公民/合法永久居民/合法非移民簽證持有人成為公眾醫療負擔、國家援助對象、或醫療/其他公共資助機構的援助對象
c. 為兒童提供保育服務——兒童的父母參與為新冠病人提供醫療服務或為幫助美國戰勝新冠疫情在美國機構從事醫學研究
B. 政府間協議交流人員
參與外國政府與美國聯邦/州/地方政府簽署的諒解備忘錄(Memorandum of Understanding, MOU)、意向書(Statement of Intent)或其他2020年6月24日前生效的旨在促進美國國家利益有效協議/安排中的交流項目
C. 實習生和受訓人員
參與由美國政府機構資助、主持，助美國經濟立即和持續復甦項目(DS-2019表中，項目編號以“G-3”開頭)
D. 專業教師
參與經認可教育機構的全日制授課項目(DS-2019表中，項目編號以“G-5”開頭)
E. 重要外交政策支持人員
參與支持少數重要且時限迫切的外交政策項目。
- 交換生和學者(部分J簽證持有人，包括教授、研究學者、短期學者或專家)(其中，若到過中國、巴西、伊朗、南非或印度，NIE則適用於2021年8月1日或之後學術項目開始的學生及高校教師/科研人員)
- 記者(I簽證)
- 為美國關鍵基礎設施建設或直接相關供應鏈提供行政指導或重要支持的外籍人士
- 在美重大經濟活動提供重要支持或行政指導的外籍人士
- 參與培訓/運輸/飛機維修的飛行員/機組成員
- 下列旅行目的之一：
A. 需要進行救生醫療措施的主申及其隨行近親屬
B. 為緩解疫情影響，在重大公共衛生領域(例如癌症或傳染病研究)繼續進行研究的人士
C. 人道主義，包括為美國公民/合法永久居民/合法非移民簽證持有人提供照護的近親屬
D. 醫療護送、法定監護及其他航司或法律機構依據外國醫療或執法機構要求遣返美國公民回美的其他護送人員
E. 國家安全
F. 非公民的陪同或跟隨家屬(該非公民須已獲准或合理預期即將獲准NIE或不受禁令約束、正在從事四周或以上時間特定類型工作學習或研究)
G. 到過南非且旅行對食品供應鏈起關鍵作用的臨時工人(H-2A和部分H-2B簽證持有人)

除上述類別之外，如急需赴美，須咨詢就近的使領館，如果使領館認為申請人符合NIE資格會上報國務院考量。

臧迪凱(Joseph Tsang)律師點評：
即便符合NIE，不受旅行禁令限制，赴美目的也必須與獲准的赴美目的一致。既然疫情和出入境政策都不在我們的可控範圍，那麼唯有將我們自身方面能夠掌控的部分做足充分準備，比如跑卡族入關護航(持綠卡長期未回美)、入境後快速申請回美證、全家統一時間地點快速按指紋等，或者讓我們根據您的個案情況深度挖掘，或可符合NIE資格，聯繫臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)，一個電話，早做規劃，無懼變化！

請注意：我們發現臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)的原創文章和成功案例有被他人抄襲的情況。如果您正在尋求專業的法律服務，我們建議您最好直接洽詢律師，詳細了解贏取案件的步驟和關鍵策略。臧迪凱聯合律所十分樂意和您分享這些成功案例的來龍去脈；更重要的是我們將如何與您攜手並肩共創新的成功案例。

更多相關信息，歡迎收聽在線講座：
最新入美政策-工簽重大利好&綠卡超期注意事項
超期回美保留綠卡方式全解析及SB-1簽證申請攻略
美國機場入境被海關請進“小黑屋”怎麼辦？
疫情期間，出入境美國的困擾與對策
疫情期間美國移民的熱點問題與對策


【律師介紹】
臧迪凱聯合律師事務所(Tsang & Associates, PLC)為專業的法律服務機構，于1984年成立(前身為喜瑞都移民法律中心)，總部位於加州洛杉磯，上海、台北辦公室服務當地客戶，實現美、中、台三地聯線，幫助了世界各地無數家庭和企業成就美國夢。網站：https://tsangslaw.com/

臧迪凱(Joseph Tsang)律師：Pepperdine法學博士，Tsang & Associates管理合夥人，美國移民律師協會(AILA)、全美律師協會成員，2021年度美國移民律師協會(AILA)全國聯絡委員會主席。

陳婕律師：上海交大法律碩士，上海律師協會會員，自2005年開始涉外法律工作，跨越語言和文化差異，更懂中國客戶。

臧迪凱聯合律師事務所(Tsang & Associates, PLC)跨國律師團隊為您提供更全面、更專業的法律服務。

作者：臧迪凱(Joseph Tsang)律師
文章來源：臧迪凱聯合律師事務所
本文如需轉載，請勿刪剪，並請注明出處：USLawChina美國法律聯營網