申請人：華氏夫婦
國家/地區：美籍華裔
案件類別：離婚調解+可撤銷信託
案件歷時：一個月

本案難點：
· 夫妻雙方關係破裂
· 夫妻雙方經濟糾葛盤根錯節
· 須保護子女將繼承的財產

背景介紹：
結束多年的婚姻，牽涉其中的每個人都不愉快。二十多年來，我們臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)與華家結下了不解之緣。多年來，我們律所很榮幸為華氏夫婦在許多複雜的生意問題上提供諮詢，並取得了巨大成功。而如今，華氏夫婦的需求是非常私人的，臧迪凱(Joseph Tsang)律師團隊也竭盡所能助客人保住他們創造的財富，並和平分手。

華氏夫婦共同積累了大量財富，但很遺憾，如今倆人關係破裂，需要計劃如何分割這些十分複雜的資產。雖然，雙方有足夠的財力來聘請兩名高端離婚律師，但他們希望能避免這樣做，因為不想和只把他們當作客戶的人合作。

雖然華氏夫婦完全信任我們臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)，但我們還是必須事先聲明，我們不接爭議離婚(Contested Divorce)案件。不過，我們非常自豪地介紹，我們可以提供優質的“雙重代表(Dual Representation)”調解服務(Mediation Service)。在離婚案中，我們律所作為雙方的調解人(Mediator)。如果雙方能就90%的離婚後問題達成一致，那麼律所即可起草一份離婚協議(Marital Settlement Agreement)，為當事人雙方節省大量成本。

成功關鍵：
華氏夫婦同意由我們臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)進行離婚事宜調解。夫妻之間有爭議的談判，意味著作為調解人的律所如走鋼絲，特別是在盤根錯節的經濟方面。華氏夫婦是年過半百的半路夫妻，都有婚前財產。華氏夫婦在包括中國和日本在內的亞洲國家以及美國擁有大量的房地產和公司股份。

經過無數次討論商議，終於敲定了離婚協議。在協議中，要求設立一個可撤銷生前信託(Revocable Living Trust)，來保護子女將繼承的遺產。設立信託和起草離婚協議涉及律所的各個部門：信託、商業、離婚和移民。而在我們臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)，這些部門都在同一屋簷下，所以我們團隊可以高效率、低成本地完成工作。

案件成果：
調解和隨後的法律文書均順利完成，各方都很滿意，各自的利益、權利和義務都得到公平體現。臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)高效率、低成本地完成了華氏夫婦離婚問題的處理，將更多錢留給華家的孩子，為新生活做準備。和解結束後，兩人分別乘坐不同的航班，分飛兩地。能夠幫助華家平靜地走出生命中這一敏感的困難時光，結果盡如人意，臧迪凱(Joseph Tsang)律師團隊帶著自豪和欣慰，祝福客人一家走出圍城後的餘生平安順遂。

*為保護客戶隱私，客戶姓名為化名。

請注意：我們發現臧迪凱聯合律所(Tsang & Associates, PLC)的原創文章和成功案例有被他人抄襲的情況。如果您正在尋求專業的法律服務，我們建議您最好直接洽詢律師，詳細瞭解贏取案件的步驟和關鍵策略。臧迪凱聯合律所十分樂意和您分享這些成功案例的來龍去脈；更重要的是我們將如何與您攜手並肩共創新的成功案例。

更多專業內容，歡迎閱讀相關電子書籍：
《美國協議離婚前須知》
《加州簡易離婚指南》
《明尼蘇達州簡易離婚指南》
《俄勒岡州單方提請簡易離婚指南》
《佛羅裡達州簡易離婚指南》
《伊利諾斯州聯合簡易離婚指南》
《加州協議離婚指南》
《紐約州協議離婚指南》
《德克薩斯州協議離婚指南》
《個人生前信託指南》
《共有生前信託指南》
《AB生前信託指南》
《遺產認證與遺囑爭論概述》
《完全遺囑手冊》

更多相關信息，歡迎收聽線上講座：
加州離婚方式：簡易離婚與協議離婚
在美離婚大不同！離婚對EB-5的影響
中國法律下的涉外離婚(管轄篇)
移民美國之後的離婚須知及與中國離婚方式的比較
美國移民DIY生活法律篇--兩性/婚姻(第1期)
美國移民DIY生活法律篇--兩性/婚姻(第2期)
美國移民DIY生活法律篇--兩性/婚姻(第3期)
美國移民DIY生活法律篇--兩性/婚姻(第4期)
美國移民DIY生活法律篇--兩性/婚姻(第5期)
我們的婚姻，我們的人生
在美國結婚是否需要婚前協議
美國個人生前信託概述
美國共有生前信託概述
遺囑撰寫及遺產認證
美國移民DIY生活法律篇---遺囑


【律師介紹】
臧迪凱聯合律師事務所(Tsang & Associates, PLC)為專業的法律服務機構，于1984年成立(前身為喜瑞都移民法律中心)，總部位於加州洛杉磯，上海、臺北辦公室服務當地客戶，實現美、中、台三地聯線，幫助了世界各地無數家庭和企業成就美國夢。網站：https://tsangslaw.com/

臧迪凱(Joseph Tsang)律師：Pepperdine法學博士，Tsang & Associates管理合夥人，美國移民律師協會(AILA)、全美律師協會成員，2021~2022年度美國移民律師協會(AILA)全國聯絡委員會主席、經加州律協認證的移民及國籍法專家(Certified Specialist in Immigration & Nationality Law)。

陳婕律師：上海交大法律碩士，上海律師協會會員，自2005年開始涉外法律工作，跨越語言和文化差異，更懂中國客戶。

臧迪凱聯合律師事務所(Tsang & Associates, PLC)跨國律師團隊為您提供更全面、更專業的法律服務。

作者：臧迪凱(Joseph Tsang)律師
文章來源：臧迪凱聯合律師事務所
本文如需轉載，請勿刪剪，並請注明出處：USLawChina美國法律聯營網